tag:blogger.com,1999:blog-8380983799216037176.post3211076167944668329..comments2023-12-11T15:36:07.770-08:00Comments on Retro-Computación y otras cosas que hago: Roms (Nes y otros), parches, cheats y traduccionesLuis Fernándezhttp://www.blogger.com/profile/00646119758584226941noreply@blogger.comBlogger58125tag:blogger.com,1999:blog-8380983799216037176.post-17961666429380002992020-04-02T23:09:13.506-07:002020-04-02T23:09:13.506-07:00Monster Maker - 7 Tsu no Hihou (Japan).nes alguien...Monster Maker - 7 Tsu no Hihou (Japan).nes alguien sabe si esta en ingles o hay una version graciasinsanehttps://www.blogger.com/profile/00688467718111524008noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8380983799216037176.post-15486410878082981352017-12-08T11:13:56.431-08:002017-12-08T11:13:56.431-08:00El manual esta offline Y.YEl manual esta offline Y.Yelbeto57https://www.blogger.com/profile/09314182307820423548noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8380983799216037176.post-57610226999053870782017-07-15T13:54:14.141-07:002017-07-15T13:54:14.141-07:00Muchas gracias, espero poder encontrar también el ...Muchas gracias, espero poder encontrar también el rom de <a href="https://solucionesipad.com/juego-circus-charlie-para-android/" rel="nofollow">circus charlie</a>Manuelhttps://solucionesipad.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8380983799216037176.post-20135475126740123762016-04-19T04:41:05.711-07:002016-04-19T04:41:05.711-07:00Sale asi, que antes se pueso mal:
Food
---------1...Sale asi, que antes se pueso mal:<br /><br />Food<br />---------125<br /><br />Comer <br />--------125<br /><br />he puesto los guiones para que salga bien, pero en realidad no hay guiones.Antonio Vaillohttps://www.blogger.com/profile/13652629308205270270noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8380983799216037176.post-19609446215355893352016-04-19T04:34:40.571-07:002016-04-19T04:34:40.571-07:00Estoy tratando de traduccir el Wizard and Warriors...Estoy tratando de traduccir el Wizard and Warriors 3 de nes. Pero no consigo ver los sprites de las letras para poner los signos ¡ y ¿ y las vocales acentuadas. En el de Batman de nes sin embargo si que se ven los sprites de las letras super claro. A ver si puedes ayudarme con los sprites del Wizard and Warriors 3. Uso este rom, esta sin modificar nada.<br /><br />http://www.emuparadise.me/Nintendo_Entertainment_System_ROMs/Wizards_&_Warriors_III_-_Kuros_-_Visions_of_Power_(Europe)/57470-download<br /><br />¿Sabes si se puede insertar un byte entre medio de otros 2? Es que al traduccir food por comida o comer, al tener mas letras quita espacios, y entonces el precio me lo mueve a la izquierda. Seria una cosa asi:<br /><br />Food <br /> 125<br /><br />y al traducirlo se queda asi:<br /><br />Comer 125<br /><br />Lo desplaza.<br />Gracias por todo.Antonio Vaillohttps://www.blogger.com/profile/13652629308205270270noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8380983799216037176.post-78736661283619163652016-04-18T11:28:42.124-07:002016-04-18T11:28:42.124-07:00Hola Antonio, He parado un poco, para revisar bien...Hola Antonio, He parado un poco, para revisar bien el Translhextion Lo puedes bajar aca:http://www.zophar.net/utilities/hexutil/translhextion.html, hace muchas cosas, casi prácticamente todo, por eso no se si seguir, También acá hay un manual bueno<br />http://www.uco.es/~lr1maalm/manual_de_traducción_de_videojuegos.pdf<br />Lo que yo quería hacer era una herramienta para múltiples roms pero el proyecto no me esta saliendo bien, tengo que prepararlo mejor<br />Gracias por los comentarios Luis Fernándezhttps://www.blogger.com/profile/07626895943530958074noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8380983799216037176.post-68106893611927839632016-04-18T10:26:49.895-07:002016-04-18T10:26:49.895-07:00Hola, estoy interesado en ese canal de youtube de ...Hola, estoy interesado en ese canal de youtube de speed run traduccidos. Me interesan los roms de nes traduccidos. Avisame en cuanto tengas el canal listo por favor. Gracias. Espero que pronto este terminado este programa para que todos podamos traducir roms. Gracias.Antonio Vaillohttps://www.blogger.com/profile/13652629308205270270noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8380983799216037176.post-56542807309839276162016-02-05T15:54:08.969-08:002016-02-05T15:54:08.969-08:00Nintemod:
Genial tio gracias! Estare atento a tu p...Nintemod:<br />Genial tio gracias! Estare atento a tu progreso!!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8380983799216037176.post-45326764208733069432016-02-04T20:25:25.342-08:002016-02-04T20:25:25.342-08:00La estoy pasando a Windows 10 con VB2010 ya que en...La estoy pasando a Windows 10 con VB2010 ya que en VB6 da problemas al correrla, no digo que no se puedan solucionar, pero mejor avanzarLuis Fernándezhttps://www.blogger.com/profile/07626895943530958074noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8380983799216037176.post-48531682255466912822016-02-02T16:05:29.657-08:002016-02-02T16:05:29.657-08:00Nintemod:
Genial! Estoy preparando un canal d yout...Nintemod:<br />Genial! Estoy preparando un canal d youtube d speed run traducidos, poniendo el parche para descargar y me gustaria traducir bastantes mas, incluso hacks, y tu herramienta parece increible.¿la has subido a Zophar.net y Romhacking.com? No la encontre, y seguro que alli podrian echarte una mano, estan muy activas ambas. saludos!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8380983799216037176.post-21472498490565012282016-02-02T08:25:02.158-08:002016-02-02T08:25:02.158-08:00Hola si quieres los revisamos a ver que le pasa, n...Hola si quieres los revisamos a ver que le pasa, no esta terminado, y quisiera ayuda para terminar las ideas, y que de verdad sirvaLuis Fernándezhttps://www.blogger.com/profile/07626895943530958074noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8380983799216037176.post-43475561354343983082016-02-02T08:23:24.310-08:002016-02-02T08:23:24.310-08:00Voy a ver que le pasa, no camina bien con los nuev...Voy a ver que le pasa, no camina bien con los nuevos sistemas operativos<br />Luis Fernándezhttps://www.blogger.com/profile/07626895943530958074noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8380983799216037176.post-90458411364411653062016-02-02T05:14:11.247-08:002016-02-02T05:14:11.247-08:00Nintemod:
Maestro! no hay manera de que funcione t...Nintemod:<br />Maestro! no hay manera de que funcione tu programa! he probado todo lo posible, tengo windows 7 64x :( queremos traducir roms!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8380983799216037176.post-70205377871542706972015-11-23T20:17:52.403-08:002015-11-23T20:17:52.403-08:00Steven89
Amigo queria saver si este programa esta ...Steven89<br />Amigo queria saver si este programa esta sirbiendo o si tambien si sirve para traducir juegos .nes snes .etc esperare una.pronta respuestaAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/08870721086957242175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8380983799216037176.post-14687963292973805302015-11-23T20:15:49.403-08:002015-11-23T20:15:49.403-08:00Steven89
Amigo queria saver si este programa esta ...Steven89<br />Amigo queria saver si este programa esta sirbiendo o si tambien si sirve para traducir juegos .nes snes .etc esperare una.pronta respuestaAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/08870721086957242175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8380983799216037176.post-62311155143584555532015-06-27T09:18:00.064-07:002015-06-27T09:18:00.064-07:00ReparadoReparadoLuis Fernándezhttps://www.blogger.com/profile/00646119758584226941noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8380983799216037176.post-63120699996187273152015-06-27T01:37:43.443-07:002015-06-27T01:37:43.443-07:00No va el enlace de la version 0.81, pone que no se...No va el enlace de la version 0.81, pone que no se encontro la pagina.Antonio Vaillohttps://www.blogger.com/profile/13652629308205270270noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8380983799216037176.post-17069536633238105042015-06-22T22:00:07.175-07:002015-06-22T22:00:07.175-07:00Creo que ya encontré el problema, era la lista de ...Creo que ya encontré el problema, era la lista de archivos recientes, ya esta reparado, busca la versión 0,81<br />Todavía hay que hacer algunas cosas para Windows 7 y 8 ademas de otras para 64 bits.<br />Básicamente debes ser administrador, tener UAC desactivado o bajo, (reiniciar el equipo) y si aun no se registran cosas, hacerlo buscando CMD y con el segundo botón del mouse sobre el icono que CMD usar ejecutar como administrador y asi poder registrar por medio de regsvr32 los DLLs (OCX), principalmente la grilla que uso vbalSGrid6.ocx, pronto lo pasare a VB2010 o VC2010<br /><br /><br />Luis Fernándezhttps://www.blogger.com/profile/00646119758584226941noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8380983799216037176.post-13349106695330700632015-06-20T02:22:28.451-07:002015-06-20T02:22:28.451-07:00Lo hice asi, pero no copia los dll. Al registrarlo...Lo hice asi, pero no copia los dll. Al registrarlos dice que no los encuentra. Haber si puedes arreglar eso para que funcione.Antonio Vaillohttps://www.blogger.com/profile/13652629308205270270noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8380983799216037176.post-5266090392373253822015-06-20T01:43:08.148-07:002015-06-20T01:43:08.148-07:00Y cuales son los dll que hay que registrar?Y cuales son los dll que hay que registrar?Antonio Vaillohttps://www.blogger.com/profile/13652629308205270270noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8380983799216037176.post-45761601958126754782015-06-19T22:44:44.820-07:002015-06-19T22:44:44.820-07:00Creo que hay que instalarlo en modo administrador,...Creo que hay que instalarlo en modo administrador, usando la consola administradora (escribir el comando CMD y antes de ejecutarlo usar el mouse cobre el CMD que aparece para ejecutarlo en modo administrador o o usa un acceso diersto a CMD con el modo administrador activo) para registrar los dlls, usa C:\Windows\SysWOW64 <br /><br />como pone aca http://agarciaizquierdo.blogspot.com/2011/08/registrar-una-dll-en-sistemas-64-bits.htmlLuis Fernándezhttps://www.blogger.com/profile/00646119758584226941noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8380983799216037176.post-121710716101052762015-06-15T12:21:58.995-07:002015-06-15T12:21:58.995-07:00Hola Luis, lo he probado en windows XP y me da los...Hola Luis, lo he probado en windows XP y me da los mismos errores que en windows 7. Haber si puedes ayudarme pronto, gracias.Antonio Vaillohttps://www.blogger.com/profile/08089238719825997787noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8380983799216037176.post-69855409636874456702015-04-13T01:08:42.821-07:002015-04-13T01:08:42.821-07:00Has conseguido hacerlo funcionar en windows 7?Has conseguido hacerlo funcionar en windows 7?Antonio Vaillohttps://www.blogger.com/profile/08089238719825997787noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8380983799216037176.post-22721148896805936122015-04-07T07:37:16.073-07:002015-04-07T07:37:16.073-07:00La verdad, es que no
a ver si pruebo un poco mas h...La verdad, es que no<br />a ver si pruebo un poco mas hoy<br />Luis Fernándezhttps://www.blogger.com/profile/00646119758584226941noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8380983799216037176.post-30573448785840378402015-04-07T01:16:08.063-07:002015-04-07T01:16:08.063-07:00Solucionaste el problema con windows 7?Solucionaste el problema con windows 7?Antonio Vaillohttps://www.blogger.com/profile/08089238719825997787noreply@blogger.com